เด็กอิงก์ดอทคอม
เด็กอิงก์ดอทคอม หน้าหลัก ฟังเพลงภาษาอังกฤษ เกมส์ฝึกภาษาอังกฤษ หลักการใช้ภาษาอังกฤษ หาเพื่อนคุยภาษาอังกฤษ คลิปวิดีโอภาษาอังกฤษ เว็บบอร์ดเด็กอิงก์

เมนูภาษาอังกฤษ
หมวด » ภาษาอังกฤษน่ารู้ » ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

วิธีการแนะนำผู้อื่นให้รู้จัก (How to Introduce People)

บทความนี้เขียนโดย
พี่จิว
หัวหน้าชมรมเด็กอิงก์
เขียนเมื่อ วันที่ 27 กรกฎาคม 2553
Tags: introduce
หากพบเนื้อหาในบทความนี้ไม่ถูกต้อง หรือ ต้องการแนะนำข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับบทความ กรุณาแจ้ง ที่นี่
 

วิธีการแนะนำผู้อื่นให้รู้จัก (How to Introduce People)

วิธีการแนะนำผู้อื่นในภาษาอังกฤษ (How to introduce people)

 
การแนะนำตัวนั้นแบ่งออกเป็นหลายวิธีด้วยกัน ซึ่งเราจะเลือกใช้วิธีไหนนั้น ก็ควรที่จะคำนึงถึงผู้ถูกแนะนำและผู้ที่เราแนะนำให้รู้จัก เช่น

Semi-formal way วิธีการแนะนำแบบกึ่งทางการ เราสามารถใช้วิธีนี้ในการแนะนำตัว เพื่อน หรือ เพื่อนร่วมงาน (colleagues) ของเรา โดยอาจใช้ประโยคดังนี้

• "Somsak, have you met my colleague Somsri?"

• "Somsak, I'd like you to meet my colleague Somsri."

• “Somsak, this is my friend, Somsri.
 
โดยอีกฝ่ายอาจจะสานต่อบทสนทนาด้วยประโยคตอบรับคำทักทาย แล้วตามด้วยชื่อของอีกฝ่าย เช่น

• "Pleased to meet you, Somsri."

• "Nice to meet you, Somsri."
 
การแนะนำบุคคลแบบกึ่งทางการนั้นอาจจะทำได้ง่ายๆ โดยอาจทำได้โดยการพูดชื่อของทั้งสองฝ่าย เช่น “Somsak. Somsri แล้วตามด้วย Somsri. Somsak.”หลายคนคงจะงงว่าประโยคนี้นั้นแปลว่าอะไร และเป็นวิธีการแนะนำตัวได้อย่างไร พูดง่ายๆก็คือ วิธีนี้ป็นวิธีการพูดแบบย่อ ซึ่งเป็นการย่อประโยคมาจาก “Somsak, this is Somsri. Somsri, this is Somsak” คราวนี้หลายคนคงจะถึงบางอ้อแล้วละสิ อิอิ แต่อย่างไรก็ตาม อยากแนะนำให้ใช้การแนะนำตัวในรูปแบบเต็มประโยคเสียมากกว่า เนื่องจากฟังแล้วดูสุภาพมากกว่าเยอะ
 
Formal way วิธีการแนะนำแบบเป็นทางการ เราอาจจะใช้วิธีการแนะนำตัวนี้ในการแนะนำ บุคคลสำคัญในที่ทำงาน หรือ ที่ต่างๆ หรือ อาจจะเป็นบุคคลทั่วไปที่เราไม่มีความสนิทสนมด้วยก็ได้ โดยการแนะนำวิธีนี้นั้นเราจะต้องระบุถึงสิ่งต่างๆเหล่านี้:

1. คำนำหน้าต่างๆ (Title) เช่น Doctor (Dr.), Professor และอื่นๆ และหากผู้ที่เราแนะนำไม่มีคำนำหน้า เราก็อาจจะนำ Mr., Miss หรือ Mrs มานำหน้าชื่อนั้นๆได้

2. ตำแหน่ง (Position) เช่น Manager, Secretary และอื่นๆ

3. ชื่อจริง (First Name)

4. นามสกุล (Surname) – ใช้เมื่อต้องแนะนำบุคคลในแบบที่เป็นทางการมากๆ
 
ตัวอย่าง

• 'Somchai, I'd like you to meet Dr. Somsak.'

• "Mr. Mitchell, I'd like to introduce you to my manager, Henry Lewis."
 
*หากเป็นการแนะนำบุคคลกับกลุ่มคนหมู่ใหญ่ อาจจะใช้วิธีด้านล่างนี้ได้:

• 'Dr. Somsak, I'd like you to meet my friends Somchai, Somsri and Somsuk. And everyone, this is Dr. Somsak.'
 
 
This article is copyrighted. Please do not reproduce this article in whole or part, in any form, without obtaining our permission.
บทความนี้มีลิขสิทธิ์คุ้มครองตามกฏหมาย ห้ามคัดลอก กระทำซ้ำ หรือนำไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต ผู้ใดฝ่าฝืนจะได้รับโทษทางกฏหมาย
 
 
 
   
คำค้นหา :
 
เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 2553,02:51   อ่านแล้ว : 19589 ครั้ง

ภาษาอังกฤษน่ารู้ » ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันอื่นๆที่น่าสนใจ
สารพัดไข่...กับภาษาอังกฤษ
เรามาดูกันดีกว่าว่านอกจากไข่ดาวกับไข่เจียวแล้ว ยังมีไข่อะไรอีกบ้างในภาษาอังกฤษ
การแนะนําตัวเป็นภาษาอังกฤษ
การแนะนําตัวเป็นภาษาอังกฤษ : แนะนำตัวภาษาอังกฤษ ทั้งแบบ Formal และ Non-Formal
วิธีการทักทายแบบต่างๆ นอกเหนือจากการ Hand Shake
นอกเหนือจากการจับมือแล้ว หลายคนคงไม่รู้ว่ามีการทักทายรูปแบบใดบ้าง วันนี้เราลองมาดูกันดีกว่าว่ าการทักทายนั้นมีแบบใดกันบ้าง
วิธีการแนะนำผู้อื่นให้รู้จัก (How to Introduce People)
วิธีการต่างๆในการแนะนำผู้อื่นให้รู้จักในภาษาอังกฤษ
แสดงความคิดเห็น เรื่อง : วิธีการแนะนำผู้อื่นให้รู้จัก (How to Introduce People)


Copyright @ 2009 Dek-Eng.com All rights reserved.

dek-eng(at)hotmail.com