What’s your ideal romantic night?

บทความนี้เขียนโดย
พี่จิว
หัวหน้าชมรมเด็กอิงก์
เขียนเมื่อ วันที่ 01 พฤศจิการยน 2554
หากพบเนื้อหาในบทความนี้ไม่ถูกต้อง หรือ ต้องการแนะนำข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับบทความ กรุณาแจ้ง ที่นี่

What's your ideal romantic night?

บทความภาษาอังกฤษ - Romantic Night

 
What's your ideal romantic night?
ทุกครั้งพอใกล้ช่วงวันแห่งความรัก (Valentine’s day) เมื่อไร หลายคนคงกินไม่ได้นอนไม่หลับ มัวจับเจ่าอยู่กับการคิดว่า จะซื้อของขวัญอะไรให้คนรักดี หรือ จะไปออกเดท (Dating) กันที่ไหนดี บางคนอาจจะถึงขั้นโกหกแฟนว่าลืมไปว่าวันนี้เป็นวันสำคัญ แล้วก็ชักแม่น้ำทั้งห้า (To beat around the bush) มากลบเกลื่อนความผิด เพื่อที่จะได้ไม่ต้องยุ่งยากกับการทำสิ่งต่างๆเหล่านี้ ส่วนเพื่อนๆบางคนที่ไม่เคยออกเดทมาก่อน ก็อาจจะคิดไปต่างๆนานาว่าอีกฝ่ายคงชอบอย่างนั้นอย่างนี้ ซึ่งบางทีเพื่อนๆต้องลองกลับมาตั้งคำถามกับตัวเองดู (question yourself) ว่า เราคิดเหมือนอย่างเดียวกันกับแฟนเราหรือเปล่า (Share the same thoughts) เอาละไม่พูดพร่ำทำเพลงและ เรามาดูกันเลยดีกว่า ว่าแต่ละฝ่ายคิดกันยังไง ตรงกับที่เราคิดมั้ยเอ่ย...

 
Let’s have a dinner! (ทานอาหารค่ำกันเถอะ)
นับได้ว่าเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงในการออกเดทกับคนรัก เรามาลองดูความคิดของหญิงและชาย (let’s have a look at what women and men think.) ในตัวอย่างข้างใต้เหล่านี้ดู (following examples) แล้วลองคิดในใจดูว่า เป็นเหมือนกับคู่เรามั้ยน้า…
His call: The cozy restaurant where you both will feel comfortable to joke and talk about your life.
ผู้ชายเลือก: ร้านอาหารที่มีบรรยากาศสบายๆ ที่ๆคุณสองคนรู้สึกสบายใจที่จะหยอกล้อกันหรือพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต
ของคุณ
Her call: Expensive piano restaurants which will make you feel like prince and princess.
ผู้หญิงเลือก: ร้านอาหารบรรเลงเปียโนหรูๆ ที่ๆจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าชายและเจ้าหญิง

 
Let’s go see a movie! (ไปดูหนังกันเถอะ)
นับเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับคู่รักหลายๆคู่ ว่าแต่จะดูหนังกันแนวไหนหรอ (which genre?) แนวตลก (comedy) หรือ นิยายวิทยาศาสตร์ (Sci-fi/Science fiction) ไปเลยดีมั้ย ลองนึกในใจ (imagine) กันดูดีกว่า ว่าจะไปดูหนังแนวไหนกัน ดูสิว่าตรงกับที่เราคิดมั้ย
His call: Watch a horror movie. It may seem strange, but it’s a nice opportunity to make you fall into his arms during the most terrifying scenes.
ผู้ชายเลือก: ดูหนังแนวสยองขวัญ อาจจะรู้สึกแปลกนิดๆ แต่มันน่าจะเป็นโอกาสที่ดีที่จะทำให้คุณผวาเข้ามากอดเราตอนฉากที่น่ากลัวที่สุด
Her call: Watch a romantic movie. All this love in the air, all the tears before the happy ending will reinforce the romance in your relationship for sure.
ผู้หญิงเลือก: ดูหนังแนวโรแมนติค แบบที่ความรักอบอวลไปทั่ว ควบคู่ไปกับการเรียกน้ำตาก่อนจะปิดท้ายด้วยตอนจบอย่างมีความสุข น่าจะช่วยเสริมสร้างความหวานในชีวิตจริงของคู่เราได้อย่างแน่นอน

 
If you don’t feel like going out.. (ถ้ารู้สึกไม่อยากออกจากบ้านสักเท่าไร)
หลายคนคงเบื่อที่จะต้องมานั่งคิดว่า จะเลือกไปเดนกันที่ไหนดี (Tired of thinking about dating place) บางคนคิดให้ตายยังไงก็ยังไม่ได้คำตอบ ลองเปลี่ยนมาเป็นอยู่บ้านแล้วหาอะไรทำดีกว่ามั้ย ลองมาดูว่า ผู้หญิงและผู้ชายส่วนมากนั้นคิดยังไงกัน
His call: Just a nice meal and a good film will do. Even though it sounds boring, it’s a good way to spend quality time together.
ผู้ชายเลือก: อาหารกับหนังดีๆสักเรื่องก็พอ อาจจะฟังดูน่าเบื่อ แต่มันก็เป็นการใช้เวลาร่วมกันอย่างมีคุณค่านะ
Her call: Set the mood. Dim lighting, put candles everywhere while romantic music playing.
ผู้หญิงเลือก: สร้างบรรยากาศ หรี่ไฟนิดๆ วางเทียนไว้ทั่วห้อง พร้อมกับเปิดเพลงเพลงแนวโรแมนติค
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงแค่ความคนของคนส่วนหนึ่งนะครับ ซึ่งอาจจะเป็นความคิดของชนกลุ่มน้อย (minority) เท่านั้นนะครับ อย่าไปเหมาว่า ผู้หญิงและผู้ชายจะเป็นอย่างนี้กันหมดนะครับ แต่ยังไงก็หวังว่าเพื่อนๆชาวเด็กอิงก์คงได้ประโยชน์พร้อมๆกับรอยยิ้มที่มุมปากจากบทความนี้ไม่มากก็น้อยนะครับ หากใครมีความคิดสร้างสรรค์ (creative thinking) อะไร ก็อย่าลืมมาแชร์กันนะครับ เพราะ การแบ่งปันคือการแสดงความห่วงใย (Sharing is caring) ต่อกันนั่นเอง
 
This article is copyrighted. Please do not reproduce this article in whole or part, in any form, without obtaining our permission.
บทความนี้มีลิขสิทธิ์คุ้มครองตามกฏหมาย ห้ามคัดลอก กระทำซ้ำ หรือนำไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต ผู้ใดฝ่าฝืนจะได้รับโทษทางกฏหมาย
 
 
   
คำค้นหา : romantic
เขียนเมื่อ : 01 พ.ย. 2554,19:50   อ่านแล้ว : 33253 ครั้ง

แสดงความคิดเห็น เรื่อง : What’s your ideal romantic night?

เรียนต่อต่างประเทศ

ค้นหาคอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วประเทศไทย

อังกฤษเก่งทันใจ